Legal
Condicions d'ús
Versió oficialAquesta versió en català és la que fa fe.
En accedir a www.benoistrousseau.tech (el «Lloc web») i utilitzar-lo, vostè accepta aquestes Condicions d'ús. Si no les accepta, li preguem que no utilitzi el Lloc web.
Objecte del lloc web
El Lloc web presenta els serveis tecnològics de Benoist Rousseau SLU per a la localització i la distribució mundial de continguts de vídeo i àudio, incloent-hi el doblatge assistit per IA, la subtitulació i l'optimització per a la cerca multilingüe.
Accés i disponibilitat
Ens esforcem per mantenir el Lloc web accessible permanentment però no garantim una disponibilitat ininterrompuda. Podem modificar, suspendre o interrompre tot o part del Lloc web en qualsevol moment, sense avís previ.
Serveis
Les descripcions de serveis que figuren al Lloc web es proporcionen a títol d'informació i no constitueixen cap oferta contractual. Les condicions aplicables a un servei s'acorden per separat. No garantim cap resultat comercial específic vinculat a l'ús dels nostres serveis.
Propietat intel·lectual
Tot el contingut del Lloc web està protegit pel dret de la propietat intel·lectual aplicable i continua sent propietat de Benoist Rousseau SLU o dels seus llicenciants. Vostè no el pot reproduir, representar, distribuir ni crear-ne obres derivades, totalment o parcialment, sense autorització escrita prèvia.
Ús acceptable
Vostè es compromet a utilitzar el Lloc web de manera lícita i a no pertorbar-ne el funcionament, intentar accedir-hi sense autorització, o utilitzar-lo d'una manera que vulneri els drets de tercers.
Limitació de responsabilitat
En tota la mesura permesa per la llei, declinem tota responsabilitat per qualsevol pèrdua o dany resultant de l'ús, o de la impossibilitat d'utilitzar, el Lloc web o el seu contingut.
Enllaços cap a tercers
El Lloc web pot contenir enllaços cap a llocs web i serveis de tercers que no controlem i per als quals declinem tota responsabilitat.
Dades personals
El tractament de les dades personals està descrit a la nostra Política de privacitat.
Modificacions d'aquestes condicions
Podem actualitzar aquestes Condicions d'ús en qualsevol moment. La versió aplicable és la identificada per la data que figura a la part superior d'aquesta pàgina.
Dret aplicable i jurisdicció
Aquestes Condicions d'ús es regeixen pel dret del Principat d'Andorra. Qualsevol litigi és competència dels tribunals competents del Principat d'Andorra, llevat que la llei aplicable disposi imperativament el contrari.
Llengua del contracte. Aquestes Condicions d'ús estan redactades en català, llengua oficial del Principat d'Andorra, i la versió catalana fa fe. La versió francesa i les altres traduccions es posen a disposició per a la comoditat de l'usuari. En cas de divergència entre la versió catalana i qualsevol de les seves traduccions, la versió catalana preval. Aquesta clàusula no pot privar l'usuari de la protecció que li garanteixen les disposicions imperatives del dret del seu país de residència.
Contacte
Per a qualsevol qüestió relativa a aquestes Condicions d'ús: benoist@benoistrousseau.com.